S.Cassiano

back
S.Cassiano
Place: Badia
Province: Bolzano
Region: Trentino – Alto Adige
Number of examples: 4
2The Subject
2.1. Typology of agreement in postverbal subject constructions
2.1.1. Typology of agreement in postverbal subject constructions
Example No. 1
a.
tø t ˈdɛurəs
tu ClS apri
al m e tuˈme i taˈis
ClS-m è caduto i piatti
vs.
i taˈis e tuˈma
i piatti sono caduti

3The Structure of the Complementizer: Interrogative, Relative Clauses, and Aspects of Subordination
3.10. Relative clauses
Example No. 2
a.
al e ˈki kə m ˈkarda ˈtre:s
ClS è quelli che mi chiama sempre
b.
ki miˈtuns əm ˈkarda
quei ragazzi mi chiamano

6Negation and Adverbs
6.1. Three types of sentential negation
Example No. 3
je n əl kard ˈnia
ClS non lo chiamo Neg
i n l a nia krˈde
ClS non lo ho Neg chiamato

7Aspectual and Modal Structures
7.1. Position of the object clitic with the infinitive
Example No. 4
a.
j a ˈdit d l kərˈde
ClS ho detto di lo chiamare
də n l kərˈde ˈnia→di non lo chiamare Neg
b.
al e ˈmi l kərˈde/ nəl kərˈde (ˈnia)
ClS è meglio lo chiamare/ non lo chiamare
d.
i sun ˈɲy pur t kərˈde
ClS sono venuto per ti chiamare
i ˈsun ʒy:t de ˈmets pur n tə kərˈde (ˈnia)
ClS sono andato via per non ti chiamare