| Alimena | |
| 2 | The Subject 2.8. Verb inflection Example No. 1 2.8.2. Common lexicalizations of multiple forms in the paradigmvɪˈnɪva-vʊ venivate
vɪˈnɪʃtɪ-vʊ veniste
vɪˈnɪssɪ-vʊ veniste/ verreste Example No. 2 vɪˈnɪssɪ verrei/ venissi, etc.
a. vɪˈnɪssɪvɪˈnɪssɪ
vɪˈnɪssɪmʊ
viˈnɪssɪvʊ
vɪˈnɪssɪrʊ |
| 4 | The Object 4.9. Prepositional objects and other prepositional complements Example No. 3 a kˈku ˈpiəntsi ka ˈvɛnɪ? a chi pensi che viene? Example No. 4 a. caˈmɐʊ a ttɔ nɪˈpʊtɪchiamò a tuo nipote
a i tɔ niˈpʊtɪ …ai tuoi nipoti
a kˈku ˈcamɪ? a chi chiami?
ji ˈcamu a un ˈuəmʊ io chiamo a un uomo
a ˈjiɖɖʊ …a lui
un ˈcamu a nˈnuɖɖʊ non chiamo a nessuno
b. ˈɣaju tri fˈfillic'ho tre figli
ji ˈcamu u ˈkanɪ io chiamo il cane |
| 5 | The Auxiliary 5.8. Varieties with only "avere" without participle agreement. 5.8.1. Varieties with only "avere" without participle agreement. Example No. 5 b. aˈva vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatuaveva venuto/dormito/lavato, etc.
aˈva vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatu
aˈva vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatu
aˈmu/avaˈmu/avivamu vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatu
aˈtu/aˈvianu vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatu
aˈnu vɪˈnʊtʊ / durˈmutu / laˈvatu
m aˈva lavatu mi avevo lavato, etc.
t aˈva lavatu
s aˈva lavatu
n aˈmu lavatu
v aˈtu lavatu
s aˈnu lavatu |
| 6 | Negation and Adverbs 6.6. Interactions of negation with object clitics 6.6.2. Interactions of negation with object clitics Example No. 6 u ˈvuəʎʎu lo voglio
u llu ˈvuəʎʎu non lo voglio |
| 7 | Aspectual and Modal Structures 7.1. Position of the object clitic with the infinitive Example No. 7 a. tɪ ˈðɪkʊ ði caˈma-llʊ / ð u-llu caˈmarɪti dico di chiamar-lo/ di non lo chiamare
b. ɛ mˈmiəʎʎu caˈma-llʊ / u-llʊ caˈmarɪè meglio chiamar-lo/ non lo chiamare
c. un ˈtsattʃʊ ki dˈdirɪ-tɪnon so che dir-ti
d. ˈvɪnnɪ pɪ bˈbiðɪrɪ-tɪvenni per veder-ti
mɪ nnɪ ˈjiu p un tɪ ˈviðɪrɪ me ne andai per non ti vedere
e. u ˈvuəʎʎʊ ˈviðɪrɪlo voglio vedere
u-llʊ ˈvuəʎʎʊ ˈviðɪri non lo voglio vedere |