Serole

back
Serole
Place: Serole
Province: Asti
Region: Piemonte
Number of examples: 4
4The Object
4.3. Systems of reflexive inflection
Example No. 1
a m lɑ:v
i t lɑ:vi
u s lɑ:vɑ
a s lavumɑ
i v lɑ:vi
i s lɑ:vu

4.6. Complementary distribution between subject clitic P and reflexive object clitic
4.6.6. Complementary distribution between subject clitic P and reflexive object clitic
Example No. 2
a.
it ˈdrømi
ClS dormi
b.
it la:vi
ti lavi

4.8. Combinations of two P, Loc, or "si" clitics
4.8.1. Combinations of two P, Loc, or "si" clitics
Example No. 3
ti m vugi nɛnt
ClS mi vedi niente
ti m ɔi tʃama-me
ClS mi hai chiamato-mi

5The Auxiliary
5.1. Agreement parameters of the participle with the accusative clitic
5.1.3. Agreement parameters of the participle with the accusative clitic
Example No. 4
a.
a l ø tʃaˈmɔ-le/-ɾɒ
ClS lo ho chiamato-lo/-la
a i ø tʃaˈmɔ-jɛ
ClS li-le ho chiamato-li/le
ti m ɔi tʃaˈmɔ-me
ClS mi hai chiamato-mi
b.
a m soŋ laˈvɔ-me
ClS mi sono lavato-mi
u s ɛ laˈvɔ-se
ClS si è lavato-si
c.
u m l ɒ ˈdɔ-m-le
ClS me lo ha dato-me-lo
u m n ɒ ˈdɔ-m-ne ˈdui
ClS me ne ha dato-m-ne due
d.
a soŋ auˈny/ auˈnyja
ClS sono venuto/ venuta
i t ei auˈny/ auˈnyja, etc.
u l e auˈny/ auˈnyja
a suma auˈny
ClS siamo venuto (=venuti/venute)
i sai auˈny, etc.
i soŋ auˈny