| Lusignana | |
| 3 | The Structure of the Complementizer: Interrogative, Relative Clauses, and Aspects of Subordination 3.10. Relative clauses Example No. 1 a. ˈl eŋ kja ˈdɔna k a m ˈcama ˈsemparClS sono quelle donne che ClS mi chiama sempre
b. kja ˈdɔna ˈla m ˈcaman ˈsemparquelle donne ClS mi chiamano sempre |
| 8 | The Noun Phrase 8.2. Systems with feminine -a, -ia; -a, -an; -a 8.2.5. Systems with feminine -a, -ia; -a, -an; -a Example No. 2 a. la forˈmigaljale formiche
tanta forˈmigalja tante formiche
kja forˈmigla quelle formiche
kja autra ˈdɔnna quelle altre donne
kja tre ˈdɔnna quelle tre donne
kja ˈpɔga ˈdɔnna quelle poche donne
kja ˈbruta/ˈbrava ˈdɔnna quelle brutte/ brave donne
tre ˈdɔnja tre donne
ˈtantja/ˈpɔɟa ˈdɔnna tante/ poche donne
la ˈskarpja ˈneva le scarpe nuove
kja ˈskarpa ˈneva quelle scarpe nuove
kja do pu ˈgranda/ˈtʃika quelle due più grandi/ piccole
kja do ˈneva quelle due nuove
la do pu ˈgrandja quelle due più grandi
a'. l em ˈbravja/ˈbonja ˈdɔnnaClS sono brave/ buone donne
l en ˈgrandja/ˈgranda ClS sono grandi
kja ˈdo ke ɛ me aˈmiɟa quelle due che è mie amiche
b. i me fradɛi al me fradɛlil mio fratello
al ˈfe:g il fuogo |