| Alliste | |
| 2 | The Subject 2.8. Verb inflection Example No. 1 laˈvaʃti-bɛ lavaste
laˈva-bbɛ lavavate
Palermo
laˈvava-vʊ lavavate
laˈvaʃʃi-vʊ lavaste |
| 3 | The Structure of the Complementizer: Interrogative, Relative Clauses, and Aspects of Subordination 3.12. Aspectual constructions with finite verbs 3.12.2. Aspectual constructions with finite verbs Example No. 2 a. ʃta bˈbeɲɲusta vengo
ʃta llu ˈtʃɛrku sta lo cerco
ʃta bˈbeɲɲu te ˈviʃu sta vengo ti vedo
ʃta bbaˈnimu te viˈtimu sta veniamo ti vediamo
ʃta nɛ ʃʃakˈkwamu sta ci laviamo
ʃta bbɛ ʃʃakˈkwati sta vi lavate
ʃta ssɛ ʃˈʃakkwanɛ sta si lavano
ˈɔju dˈdɔrmu voglio dormo
ˈɔju mɛ ˈkurku voglio mi corico
uˈlia ˈmaɲtʃu volevo mangio
b. uˈlia ku ˈmaɲtʃuvolevo che mangio |
| 5 | The Auxiliary 5.1. Parameters related to the structure and agreement of the participle 5.1.2. Parameters related to the structure and agreement of the participle Example No. 3 addʒu ʃʃakˈkwatɛ ɛ kamˈmisɛ ho lavate le camicie
addʒu caˈmatu/a ˈsɔrda ho chiamato/a tua sorella |
| 8 | The Noun Phrase 8.3. Special treatment of kinship terms Example No. 4 ˈfijju-ma/-sa figlio-mio/-suo
ˈfijju-ta i ˈfijji ˈtɔi figlio-tuo – i figli tuoi |