| 7.1.2. The issue of restructuring | |
|
Chapter: 7. Aspectual and Modal Structures Section: 7.1. Position of the object clitic with the infinitive Subsection: 7.1.2. The issue of restructuring Number of examples: 4 | |
| Brindisi Example No. 1 a. ˈvɔli a ssi lu ˈmaɲdʒavuole a se lo mangia
b. lu ˈvɔl(i) a mˈmaɲdʒalo vuole a mangia
ti ˈvɔɟɟu a vˈveʃu ti voglio a vedo
nɔɲ tʃi ˈvɔɟɟu a dˈdɔrmu non ci voglio a dormo | |
| Caraffa Example No. 2 u ˈpɔi m(i) u ˈcami lo puoi PRT lo cami | |
| S.Agata del Bianco Example No. 3 u ˈpɔi m(i) u ˈcami lo puoi PRT lo cami | |
| Seminara Example No. 4 ˈl annu pɛ mm(i) u ˈcamanu ˈlo hanno per PRT lo chiamano (=lo devono chiamare) |