| 5.6.1. Parameters related to person. Systems with "essere" at 2ps, 3p | |
|
Chapter: 5. The Auxiliary Section: 5.6. Analysis of dialects with auxiliary choice depending on person Subsection: 5.6.1. Parameters related to person. Systems with "essere" at 2ps, 3p Number of examples: 2 | |
| Bitetto Example No. 1 u ɛ caˈmɨ:tə l'è chiamato
ɛ dərˈmeutə è dormito
ɛ vvəˈneutə è venuto
s ɛ llaˈvɨ:tə si è lavato
u av aˈpirtə lo ha aperto
av aspətˈtɨ:tə ha aspettato
av arrəˈvɨ:tə ha arrivato
s av alˈdzɨ:tə si ha alzato
cf. jɛ kkənˈdɛndəè contento
jɛ ˈjirtə è alto | |
| Ruvo di Puglia Example No. 2 u ɛ caˈmɔ:tə l'è chiamato
ɛ drəmˈmeutə è dormito
ɛ mˈmurtə è morto
ɛ mˈmuɔrtə è morta
s ɛ llaˈvɔ:tə si è lavato
u ɔv akkatˈtɔ:tə l'ha comprato
ɔv aʃpətˈtɔ:tə l'ha aspettato
ɔv arrəˈvɔ:tə l'ha lavato
s ɔv aˈpirtə si ha aperto
s ɔv aˈpiɐrtə si ha aperta
cf. ɛ kkwənˈdiɐndəè contento
ɛ ˈaʃəmə è acerbo |