| 2.2. The null subject parameter: introduction | |
| Acerenza Example No. 1 i. i məˈnɔutə aˈji:rəè venuto ieri
ii. sɔ məˈnɔutə di kriaˈtɔurəsono venuti dei bambini
iii. ki ˈkrɛidə k a da məˈni ?chi credi che deve venire? | |
| Aidone Example No. 2 i. ˈtʃuvəpiove
ii. anə vəˈnoitə kaˈroʒisono venuti bambini
iii. kə ˈkriðə kə ˈvɛŋə?chi credi che venga? | |
| Castelsardo Example No. 3 i. ɛ ɟˈɟuntuè arrivato
ii. dabˈboi ˈvɛnini gˈgissi bbitˈtʃinnidopo vengono quei bambini
iii. ga kˈkreði ggi vˈvɛɲɟa?chi credi che venga? | |
| Catenanuova Example No. 4 i. mɪ ˈviʃtʊrʊmi videro
ii. mi ˈduəlunu i sˈpaɖɖimi dolgono le spalle
iii. ku ˈkriði ka ˈvɛni?chi credi che venga? | |
| Cirò Marina Example No. 5 i. si nn ɛ ɟˈɟuːtəse nˈè andato
ii. tʃə ˈsu ttʃɛrtə ɣwaɲˈɲunəci sono certi bambini
iii. ˈkinə tə ˈkridə ka ˈvɛna?chi credi che viene? | |
| Colledimacine Example No. 6 i. ʎə vəˈdevəlo vedeva
ii. je məˈnutə nu ɣwaʎˈʎo:nəè venuto un bambino
iii. kə pˈpiəndzə ka ˈve?chi pensi che viene? | |
| Copertino Example No. 7 i. ˈɛɲɲu ˈkraivengo domani
ii. sɔ bbiˈnuti aɲˈɲunisono venuti bambini
iii. tʃi ti ˈpjentsi ka ˈɛnɛchi (ti) pensi che viene? | |
| Dorgali Example No. 8 i. m ane mutˈtiumi hanno chiamato
ˈprɔɛðɛ piove
ii. som ˈbenniaɕa ˈkuɕɕaɕ pɛɕˈɕɔnɛɕɛsono venute quelle persone
iii. kie ˈɸɛɕɕaɕ ki be ˈɛndzaða?chi pensi che (ci) venga? | |
| Figarella Example No. 9 i. l aɟɟu camˈmatul'ho chiamato
ii. akˈkɑntu ˈdormenu i tsiˈtelliaccanto dormono i bambini
iii. kwale ˈkrɛði ki ˈappja a ˈβɛne?chi credi che abbia a venire? | |
| Gallo Matese Example No. 10 i. r addʒ arraˈpiərtəl'ho aperto
ii. mə ˈfau ˈmɒ lə rə ˈpiətəmi fanno male i piedi
iii. ki ttə ˈkri:ðə ka ˈvɛ?chi credi che venga? | |
| Laconi Example No. 11 i. funti enˈniuzu ˈtottuzusono venuti tutti
ii. benˈninti is pipˈpiuzuvengono i bambini
iii. ˈtʃinni ˈkrɛs ka ˈenniði?chi credi che viene? | |
| Miglionico Example No. 12 i. vɔnnə vəˈnu:təhanno (=sono) venuti
ii. s ɛ ˈpɛrtə la fəˈnɛstrəsi è aperta la finestra
iii. tʃi ˈvuə ka da vəˈni?chi vuoi che deve venire (=venga)? | |
| Modica Example No. 13 i. ˈʃɔvipiove
aˈvia bbiˈnutu aveva venuto
ii. ˈruəmmunu i pittʃiˈriɖɖidormono i bambini
iii. ku ˈkriri ka ˈvɛni?chi credi che venga? | |
| Montalto Uffugo Example No. 14 i. annu ðurˈmutuhanno dormito
ˈcɔva piove
ii. su bbiˈnuti ˈtʃɛrti pittʃiˈriɖɖisono venuti certi bambini
iii. ˈkini ˈpiɐndzi ka ttʃi ˈvɛna?chi pensi che ci viene? | |
| Montebello Ionico Example No. 15 i. ɛra durˈmutu bˈbɔnuera dormito bene
ii. ndi kaˈðiru i ˈpjattici caddero i piatti
iii. kku ˈkriði ki vˈvɛni?chi credi che viene? | |
| Monte S.Angelo Example No. 16 i. m ɔwə caˈmeitəmi ha chiamato
ii. aˈji:rə sɔnnə vəˈnu:tə i waɲˈɲu:nəieri sono venuti i bambini
iii. kə ˈkri:tə ka ˈve:nə?chi credi che viene? | |
| Pozzuoli Example No. 17 i. vəˈnettə amˈbrɛssəvenne presto
ii. ˈrɔppə ˈvɛnənə i ɣwajˈju:nədopo vengono i bambini
iii. ki tə ˈkrirə kə vˈvɛnə?chi ti credi che viene? | |
| Rocca Imperiale Example No. 18 i. ɛddʒə ˈvɪstə a ɟˈɟɪlləho visto lui
ii. ˈdurmənə i ɣwaɲˈɲu:nədormono i bambini
iii. a kkə ttə ˈkrɛðəsə ka ˈvɪnəðə? (a) chi ti credi che viene? | |
| Ruvo di Puglia Example No. 19 i. u ˈɔv a camɔlo deve chiamare
ii. aˈjirə vəˈnɛrnə lə məˈninnəieri vennero i bambini
iii. tʃi ˈkridi ka a rˈrɛivə?chi credi che arriva? | |
| Senise Example No. 20 i. æ cˈcuəppətəha piovuto
æ ddərˈmutə dˈdʒæ ha dormito già
ii. ænə vəˈnutə i ɣwaɲˈɲunəsono venuti i bambini
iii. kæ kkə ˈkriərəsə kə ˈvɛnətə? (che) chi credi che viene? | |
| S.Maria a Vico Example No. 21 i. ˈm a dda camˈma ˈissəmi deve chiamae lui
ii. ˈannə vəˈnutə ˈtʃiərtə ɣwajˈju:nəsono (hanno) venuti certi bambini | |
| Terranova Pollino Example No. 22 i. a bbəˈnutəha venuto
ii. s anə ɣraˈpiərtə i ˈpɔɐrtəsi hanno aperto le porte
iii. ku ˈðitʃəsə ka ˈviənəðə?chi dici che viene? | |
| Vastogirardi Example No. 23 i. ˈciəmənə a mˈmechiamano (a) me
ii. so mməˈnutə ˈtʃiərtə ɣwaʎˈʎunəsono venuti certi bambini
iii. ki ˈpiəndzə ka ˈvɛ?chi pensi che viene? |